▲公牛巴特勒獲東區明星賽替補。(圖/達志影像/美聯社)

記者林宋以情/綜合報導

NBA中不少球星靠著天賦和後天努力,為自己的人生譜出不一樣的樂章,公牛後衛巴特勒(Jimmy Butler)就是其中之一。東區明星賽後補名單出爐,這位4年前就自芝加哥展開NBA生涯的新一代後衛,本季破繭繳出全能身手,對於首度入選明星賽他深感榮耀,感謝這些年的努力終於看到成果。

巴特勒本季場均繳出20.1分、6籃板、3.3次助攻,生涯數據在25歲這年來到顛峰,未來持續被看好。僅管他去年10月拒絕了公牛的複數年合約,但這支老牌禁旅副總裁派克森(John Paxson)仍表示,會全力爭取巴特勒年菜外帶 高雄的合約,即使付擔豪華稅也在所不惜。

生涯首度入選明星賽,巴特勒直言是份榮耀,「感覺我好像經歷了好長時間,才終於迎接這一刻,自從我開始打籃球起。這是當你有了小孩後,會希望能跟孩子分享的事。」

巴特勒其實成長過程宜蘭火鍋料宅配曲折,也是他相當不願意提起的一段經歷。父親在巴特勒還在強褓中選擇離開,13歲那年母親因為他的外表把他踢出家門,當所有青少年顧著運動、談戀愛時,生存成為巴特勒的唯一目標。他最後在朋友家寄居,完成高中學業。

即使如此,仍遮掩不住巴特勒的籃球天賦,2011年首輪最後一個順位被芝加哥公牛挑中,經過4個球季磨練終於展露頭角。公牛主帥席波杜(Tom Thibodeau)對於子弟兵入選明星隊也為他感到驕傲,「他極盡所有一切努力,才有現在的成就。最重要的是,他為球隊所做的一切。」

對自己的人生遭遇,巴特勒並不覺得可憐,也不希望博取同情,他甘之如飴,「那些發生在我身上的事,讓我成為現在的自己。我很感謝那些我曾面對的挑戰。在成長過程中,我總是不斷地被質疑,但我深信,總有一天,我可以克服一切。」

▲公牛巴特勒彰化燒烤推薦本季繳出亮眼表現。(圖/達志影像/美聯社)

→點此看文字直播網頁版

下載《ET籃球瘋》,一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息!

樹林 麻辣火鍋

???接收更多精彩賽事,歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!



台中空氣灰濛濛,空污嚴重。(記者蔡淑媛攝)

2017-01-年菜外帶 台中0514:04

〔記者蔡淑媛/台中報導〕台中今天一早天空就灰濛濛,今年首週就出現空污紫爆,台灣這2日風場徵弱,受大氣擴散不佳影響,中市空品測站早上8時PM2.5已有9站紫爆,5站紅色警報,環保局也通知台電進行台中火力發電廠降載程序,但今天供電吃緊,目前無法降載。環保署發佈空品預報中、南部空氣品都呈現「不良橘」到「有害紅」程度,台中市早上天空就一片灰濛濛,不少民眾也出現咳嗽、鼻過敏、眼睛痛或喉嚨痛等症狀,15個空品測站中,今早8時沙鹿、忠明、西屯、文山等9測站達紫色非常不良等級,大甲、東大、太平等5測站達紅色不良等級。台中市空氣直到中午都受陽光幅射影響,稍微好轉,但是一整天仍將呈紫爆到紅色不良等級,環保局表示,今明兩日受微弱東北季風及中部地區處中央山脈背風面的影響,污染物擴散不佳,空氣品質容易不良,中南部縣市均會發生空污情形。台電今日預估尖峰備轉容量率6.34%,屬於黃燈供電吃緊,環保局表示已啟動緊急應變措施,而白天氣溫上升雖有助於污染物擴散,空污情形會稍微減輕,晚間與清晨因氣溫低、擴散層也低,此時段容易產生空品不良,呼籲患有呼吸道疾病或哮喘民眾、老人、兒童等抵抗力較弱者,應特別注意防範,儘量避免劇烈戶外活動並配戴口罩,也請民眾多注意即時空氣品質狀況,做好自我防護。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)美國共和黨聯邦參議員恩濟(Mike Enzi)辦公室發布聲明說,恩濟今天提出要求廢止總統歐巴馬招牌健保計畫的決議案。 路透社報導,參院預算委員會主席恩濟在新會期首日提出決議案,讓參院居多數的共和黨得以開始履行承諾,著手廢除俗稱歐巴馬健保(Obamacare)的2010年病患保護與平價醫療法(Affordable Care Act)。 共和黨表示,廢除法案或得耗費數月,研擬替代健保計畫則可能費時數年。 拜歐巴馬健保所賜,先前沒有保險的2億多名美國人現在得以享有健保;但共和黨批評這項健保代表政府權力過度擴張,不斷透過法庭與立法動作試圖推翻。 參院可能要到下週才會投票表決這項決議,接著才是送交聯邦眾議院表決。但廢除程序要等各委員會調解完成且表決後才會完成。1060104
54718C6F5E1DC8D4
文章標籤
創作者介紹

barnetww84k86的部落格

barnetww84k86 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()